AHA! Jag har haft exakt samma problem, men det har löst sig nu. Jag gjorde följande.
1. Installerade om Origin + uppdaterade
2. Uppdaterade drivisar till mitt gfx
3. I origin, under "Mina spel" högerklicka på BF3 och välj "reparera".
Detta löste biffen för mig, hoppas det hjälper dig också.