Jag skulle försöka göra en bit-by-bit kopia av disken (med typ DD-verktyget i linux eller liknande) och försöka tvinga den att läsa även de skadade sektorerna. Sen kan du se om det går att komma åt filerna genom att montera disken i antingen linux, ftk-imager eller program of choice.